|
|
|
[Frühe Fassung]
|
|
|
An Schwager Kronos
In der Postchaise d 10 Oktbr 1774
|
|
Spude dich Kronos |
|
Fort den rasselnden Trott! |
|
Bergab gleitet der Weg |
|
Ekles Schwindeln zögert |
| 5 |
 |
Mir vor die Stirne dein Haudern |
|
Frisch, den holpernden |
|
Stock, Wurzeln, Steine den Trott |
|
Rasch in's Leben hinein. |
|
|
Nun, schon wieder? |
| 10 |
|
Den eratmenden Schritt |
|
Mühsam Berg hinauf. |
|
Auf denn! nicht träge denn! |
|
Strebend und hoffend an. |
|
|
Weit hoch herrlich der Blick |
| 15 |
|
Rings ins Leben hinein |
|
Vom Gebürg zum Gebürg |
|
Über der ewige Geist |
|
Ewigen Lebens ahndevoll. |
|
|
Seitwärts des Überdachs Schatten |
| 20 |
|
Zieht dich an |
|
Und der Frischung verheißende Blick |
|
Auf der Schwelle des Mädgens da. |
|
Labe dich - mir auch Mädgen |
|
Diesen schäumenden Trunk |
| 25 |
|
Und den freundlichen Gesundheits Blick. |
|
|
Ab dann frischer hinab |
|
Sieh die Sonne sinkt! |
|
Eh sie sinkt, eh mich faßt |
|
Greisen im Moore Nebelduft, |
| 30 |
|
Entzahnte Kiefer schnattern |
|
Und das schlockernde Gebein. |
|
|
Trunknen vom letzten Strahl |
|
Reiß mich, ein Feuermeer |
|
Mir im schäumenden Aug, |
| 35 |
|
Mich Geblendeten, Taumelnden, |
|
In der Hölle nächtliches Tor |
|
|
Töne Schwager dein Horn |
|
Raßle den schallenden Trab |
|
Daß der Orkus vernehme: ein Fürst kommt, |
| 40 |
|
Drunten von ihren Sitzen |
|
Sich die Gewaltigen lüften. |
|
|
 |
|
 |
 |
|
|
[Späte Fassung]
|
|
|
An Schwager Kronos
|
|
Spude dich, Kronos! |
|
Fort den rasselnden Trott! |
|
Bergab gleitet der Weg; |
|
Ekles Schwindeln zögert |
| 5 |
|
Mir vor die Stirne dein Zaudern. |
|
Frisch, holpert es gleich, |
|
Über Stock und Steine den Trott |
|
Rasch in's Leben hinein! |
|
|
Nun schon wieder |
| 10 |
|
Den eratmenden Schritt |
|
Mühsam Berg hinauf! |
|
Auf denn, nicht träge denn, |
|
Strebend und hoffend hinan! |
|
|
Weit, hoch, herrlich der Blick |
| 15 |
|
Rings in's Leben hinein, |
|
Vom Gebirg' zum Gebirg' |
|
Schwebet der ewige Geist, |
|
Ewigen Lebens ahndevoll. |
|
|
Seitwärts des Überdachs Schatten |
| 20 |
|
Zieht dich an, |
|
Und der Frischung verheißende Blick |
|
Auf der Schwelle des Mädchens da. |
|
Labe dich - Mir auch, Mädchen, |
|
Diesen schäumenden Trank, |
| 25 |
|
Diesen frischen Gesundheitsblick! |
|
|
Ab denn, rascher hinab! |
|
Sieh, die Sonne sinkt! |
|
Eh' sie sinkt, eh' mich Greisen |
|
Ergreift, im Moore Nebelduft, |
| 30 |
|
Entzahnte Kiefer schnattern |
|
Und das schlotternde Gebein. |
|
|
Trunknen vom letzten Strahl |
|
Reiß mich, ein Feuermeer |
|
Mir im schäumenden Aug', |
| 35 |
|
Mich geblendeten Taumelnden |
|
In der Hölle nächtliches Tor. |
|
|
Töne, Schwager, in's Horn, |
|
Raßle den schallenden Trab, |
|
Daß der Orcus vernehme: wir kommen, |
| 40 |
|
Daß gleich an der Türe |
|
Der Wirt uns freundlich empfange. |
|
|
|
|
|
|
|
| Entstehungsjahr: |
1774 |
| Erscheinungsjahr: |
1778 |
| Fassung: |
Frühe |
| Aus: |
Erste Weimarer Gedichtsammlung
|
Referenzausgabe:
Karl Eibl:
Johann Wolfgang Goethe. Sämtliche Werke, Briefe, Tagebücher und Gespräche, Bd. 1.
Deutscher Klassiker-Verlag: 1987,
S. 201-203.
|
Bemerkungen
Frühe Fassung von »An Schwager Kronos«
|
|
| Entstehungsjahr: |
1774 |
| Erscheinungsjahr: |
1789 |
| Fassung: |
Späte |
| Aus: |
Vermischte Gedichte
/ Zweite Sammlung
|
Referenzausgabe:
Karl Eibl:
Johann Wolfgang Goethe. Sämtliche Werke, Briefe, Tagebücher und Gespräche, Bd. 1.
Deutscher Klassiker-Verlag: 1987,
S. 324-326.
|
|
|
