Rabenmutter (Beitrag von Iris Meumann, am 22.09.2004)
ich bin auf der Suche nach einem sog. "Gassenhauser", ca. 50er - 60er Jahre. Das Lied beruht wohl auf einer tatsächlichen Begebenheit in Hamburg, wo eine Mutter ihr Kind hat sterben lassen. Einige Textpassagen weiß ich noch.

"War einst in Hamburg eine Mutter ...
... ach Mutter, Mutter, hör mich rufen ...
schenk mir doch ein bißchen Brot, sonst muss ich
hier unten sterben an der ...".

Ich bin für jeden Hinweis dankbar.

Mit freundlichen Grüßen

Iris Meumann
Re: Rabenmutter (Beitrag von Elke Dutschun, am 06.02.2012)
Liebe Iris,
danke, durch dich habe ich dieses Lied endlich gefunden. Dieses Lied hat mir eine Nachbarin oft gesungen als ich noch ein kleines Mädchen war. Aber sie sang es etwas anders.

Ich bekomme es nicht mehr genau zusammen, der Text war etwas anders. Das Kind sprach zu jedem Hammeschlage zu seiner Mutter und als es dem Ende zuging sprach das Kind :

Deine Hochzeitsglocken werden meine Totenglocken sein. Ich höre das Lied heute noch und immer wenn ein Kind ermordet wird, klingt es wieder in mir.
Aber mal ehrlich, Rabenmutter ist das falsche Wort, denn es gibt keine besseren Mütter als Raben. Ich habe ein Gedicht über dieses Lied geschrieben, aus der Erinnerung heraus, in meinem Gedichtband "Gedichte des Lebens II". ISBN 978-3938113-51-6
Liebe Grüße und alles Gute
Elke

Als kleine Dank sende ich dir das Gedicht mit.

Der Hochzeit Glockenklang

Ein junger Soldat aus Amerika,
er liebte eine Mais für wahr,
er wollte sich vermählen,
weil sie tat´s Herz ihm stehlen.

Er dachte sie wär gut und rein,
doch´s Mädchen war nicht mehr allein.
Sie war jedoch vor Liebe blind
verschwieg ihm drum ihr kleines Kind.

Dass sie wollt nach Amerika,
des Kindes traurig Schicksal war.
Sie sperrt das Kind in ein Verlies,
wo´s langsam sie verhungern ließ.

Das Kind es litt, es litt so sehr,
die Kräfte schwanden mehr und mehr.
Die Mutter stand vor dem Altar,
verriet das Kind, das sie gebar.

Noch einmal schlich sie sich davon,
zu schauen nach dem kleinen Sohn,
er lag ganz schwach, die Stirn war heiß,
er zahlte einen hohen Preis.

Die letzten Worte die er sprach,
warn kaum zu hören nur ganz schwach,
lieb Mutter mein, nun geh ich fort,
aus diesem dunklen kalten Ort.

Deiner Hochzeit Glockenklang
sind für mich der Todessang.
Ein schrecklich Bild sich nun ihr bot,
ihr Sohn lag in den Armen tot.

Das Schiff bracht sie ins neue Land
doch niemals sie mehr Frieden fand.
Ihr Gewissen sprach ihr immerzu,
Deines Kindes Mörderin bist du.

Als die dann in Amerika
erneut ein Kindlein dann gebar,
wurd sie vom Mann verlassen,
sie konnt es gar nicht fassen.

Sie wollte gehn, doch nicht allein,
diesmal sollts Kindchen bei ihr sein,
sie nahm ihr Kind mit in den Tod,
zu groß war ihre Seelennot.

© Elke Dutschun
Re: Re: Rabenmutter (Beitrag von Elke Dutschun, am 06.02.2012)
er liebte eine Maid
soll es heißen
Re: Rabenmutter (Beitrag von Clemens Kunze, Hansaring 52 - 50670 Köln, am 12.06.2010)
" war in Hamburg eine Mutter"
.................................
Ich suche den Text des Liedes.
Re: Re: Rabenmutter (Beitrag von jutta Wiegele, am 12.06.2010)
Hallo Clemens ich kann Dir den text schicken.l.g. jutta
Re: Re: Re: Rabenmutter (Beitrag von Klemens Bobenhausen, am 28.06.2010)
Liebe Jutta,

ich würde mich freuen, wenn Du mir den Text schicken könntest. Bitte schicke ihn direkt an klemens.bobenhausen@germanistik.uni-freiburg.de.

Viele Grüße

Klemens
Re: Re: Re: Re: Rabenmutter (Beitrag von Jutta Wiegele, am 30.06.2010)
Lieber Clemens, hier der Text

<
Wie tut mir mein Herze bluten,
wenn ich denk an die Geschicht,
wie in Hamburg eine Mutter
ihrem Kind das Urteil spricht.

Einen Sohn hat sie geboren,
er war kaum acht Jahre alt;
ihren Mann hat sie verloren,
eine Witwe war sie bald.

Und ein andrer wollt sie nehmen;
Ach, wenn dieses Kind nicht wär !
Und sie ließ ihm Botschaft sagen;
Dieses Kind lebt bald nicht mehr.

Und sie sperrt es in den Keller,
wartet drauf acht Tage lang,
spart das brot, spart jeden Heller,
singt ihm vor den Grabgesang.

Und das Kind, so matt und müde,
sprach zur Mutter : Gib mir Brot.
Du bist schuld an meinem Leiden,
du bist schuld an meinem Tod.

Und die Glocken, die da läuten,
werden Totenglocken sein,
und die Knechte, die sie läuten,
werden Henkersknechte sein.



liebe Grüße Jutta
Re: Re: Re: Re: Rabenmutter (Beitrag von Jutta Wiegele, am 28.06.2010)
Hallo clemens,ich habe versucht dir den text zu senden , die e-mail kommt leider immer zurüch. l.g. jutta
Re: Rabenmutter (Beitrag von Monika Daubach , am 11.05.2009)
Hallo Iris,
Das Buch "Wie tut mir mein Herze bluten" mit dem Text ihres gesuchten
Liedes ist ab und zu bei ebay zu ersteigern. Da sind sehr schöne alte
Liedtexte und Moritaten drin.
Gruß
Moni Daubach
Re: Rabenmutter (Beitrag von jutta wiegele, am 09.02.2007)
Hallo iris es ist zwar schon jahre her wo du nach dem text gesucht hast, aber auch ich suche diesen text und wäre dankbar wenn ich ihn von dir bekommen könnte,liebe grüße jutta
Re: Re: Rabenmutter (Beitrag von Paul, am 09.02.2007)
Hallo Jutta ,

den Text , Die Rabenmutter und noch viele schöne Lieder ,findest Du auch unter " volkslieder.de ". Schau mal rein !

Gruß aus Bocholt P A U L
Re: Re: Re: Rabenmutter (Beitrag von jutta wiegele, am 09.02.2007)
hallo paul , danke vielmals
Re: Rabenmutter (Beitrag von Klein-Wiele,Paul, am 28.10.2004)
Hallo Iris,
teile mir bitte Deine Anschrift mit,damit ich
Dir Text mit Noten und Ereignis-Beschreibung
von ca. 1870 in zwei Versionen zusenden kann.
M f G Paul
Re: Re: Rabenmutter (Beitrag von Clemens Kunze, 50670 Köln, Hansaring 52, am 12.06.2010)
Ich suche den Text des Liedes:
................................
"War in Hamburg eine Mutter..."
.................................1959467
Re: Re: Rabenmutter (Beitrag von Clemens Kunze, Hansaring 52- 50670 Köäln, am 12.06.2010)
Ich suche den Text des Liedes.
Re: Re: Rabenmutter (Beitrag von Clemens Kunze, Hansariong 52- 50670 Köln, am 12.06.2010)
"War in Hamburg eine Mutter"
Re: Re: Rabenmutter (Beitrag von kunze-koeln@t-online.de, am 12.06.2010)
Clemens Kunze, Hansaring 52 - 50670 Köäln
Re: Re: Rabenmutter (Beitrag von Clemens Kunze, Köln, am 12.06.2010)
Ich suche den Text des Lioedes:

"War in Hamburg eine Mutter..."

Clemens Kunze, Hansaring 52 - 50670 Köln
-------------------------------------------
Re: Re: Rabenmutter (Beitrag von Marlies , am 18.10.2009)
Hallo Paul, eben bin ich hier im Forum gelandet, weil ich auch schon sehr lange den Text dieses Liedes suche, den mir meine Oma, die bereits 1987 verstorben ist, als Kind vorgesungen habe.
Vielleicht könntest du mir auch die Begebenheit, den Text und Noten zusenden? Das wäre sehr lieb von Dir. Schreib mir doch eine kurze Mail ob Dir das möglich ist.
Liebe Grüße
Re: Re: Rabenmutter (Beitrag von Martin, am 04.04.2007)
Können Sie mir Text mit Noten und Ereignis-Beschreibung
von ca. 1870 von "Die rabenmutter" / "Eine rabenmutter" zusenden?
Re: Re: Re: Rabenmutter (Beitrag von jutta, am 04.04.2007)
hallo Martin den Text kann ich Die zuschicken, die Noten hierfür habe ich leider nicht. Gruß Jutta
Re: Re: Re: Re: Rabenmutter; Ursprung u. Melodie (Beitrag von Paul Klein-Wiele, am 10.04.2007)
Hallo Iris,Jutta,Martin u. Klemens ,
habe zur Rabenmutter noch einen interessanten Anhang gefunden :

Diese Schauerballade hat ihren Ursrung in einer echten Moritat,die von Bänkelsängern auf Kirchweihen zu Bildtafeln gesungen worden ist.
Geschehen im Jahre 1844. Schreckliches Ende einer Mutter,welches ihr einziges Kind verhungern ließ. (Staatsbibliothek Berlin.)
Die vorliegenden Strophen,die kein vollständiges Bild der Mord-geschichte geben, obgleich sie aus verschiedenen Fassungen ergänzt wurden (u.a.mit Melodie mitgeteilt von Lulu Basler, die das Lied 1929 in Ludwigshafen hörte ) , sind in der vollstümlichen gewordenen Form viel sensationeller und sentimentaler,als die ursprüngliche Moritat gewesen ist, in der die Glockenschläge noch Hammerschläge sind, mit denen die entmenschte Mutter den Sarg zunagelte. Meißt sind von diesem Lied nur Bruchstücke bekannt, die entweder nach der Melodie von ,,Wer das Scheiden hat erfunden" (Stenka Rasin) oder ,, Wie die
Blümlein draußen zittern " ; gesungen werden .
Anmerkung von Paul :
Unter Volkslieder.de könnt Ihr die vorgenannten Texte anklicken ;
und sogar die Melodien abhören !
Gruß aus Bocholt P A U L
Re: Re: Re: Re: Re: Rabenmutter; Ursprung u. Melodie (Beitrag von Klemens Bobenhausen, am 10.04.2007)
Herr Klein-Wiele bittet mich noch, die Noten dieses Textes auf den Server zu legen. Unter der folgenden Adresse können Sie das Notenblatt einsehen, Sie müssen es allerdings rauskopieren, unser Forum erlaubt keine Verlinkungen. Eine bibliograpische angabe fehlt leider:

http://meister.igl.uni-freiburg.de/~klemens/Die_Rabenmutter.jpg

Viele Grüße

Klemens Bobenhausen
Re: Rabenmutter (Beitrag von Klemens Wolber, am 22.09.2004)
Unter http://ingeb.org/Lieder/wietutmi.html

finden sich zwei Fassungen des gesuchten Gedichtes, leider ohne Angabe eines Autors und Copyrightangabe:

Eine Rabenmutter

1. Wie tut mir mein Herze bluten,
Wenn ich denk an die Geschicht,
Wie in Hamburg eine Mutter
Ihrem Kind das Urteil spricht.

2. Einen Sohn hat sie geboren,
Er war kaum acht Jahre alt;
Ihren Mann hat sie verloren,
Eine Witwe war sie bald.

3. Und ein andrer wollt sie nehmen:
Ach, wenn dieses Kind nicht wär!
Und sie ließ ihm Botschaft sagen:
Dieses Kind lebt bald nicht mehr.

4. Und sie sperrt es in den Keller,
Wartet drauf acht Tage lang,
Spart das Brot, spart jeden Heller,
Singt ihm vor den Grabgesang.

5. Und das Kind, so matt und müde,
Sprach zur Mutter: Gib mir Brot.
Du bist schuld an meinem Leiden,
Du bist schuld an meinem Tod.

6. Und die Glocken, die da läuten,
Werden Totenglocken sein,
Und die Knechte, die sie läuten,
Werden Henkersknechte sein.



Ein Rabenmutter

1. Sollte ein'm das Herz nicht bluten,
wenn man höhret die Geschicht,
Wie in Hamburg eine Mutter
ihrem Kind das Urteil spricht.

2. Einst hat sie ein Kind geboren,
das jetzt sieben Jahr alt war,
als den Mann sie hat verloren,
und nun eine Witwe war.

3. Jetzt wollt sie ein andrer haben,
doch er sprach: "wenn's Kind nicht wär!"
und sie ließ dem Manne sagen
"Dieses Kind lebt bald nicht mehr!"

4. Einmal tat sie es probieren,
nahm das Kindlein bei der Hand,
In den Keller tat sie's führen
und verriegelt Schloß und Band.

5. So hier sollst du fortan weilen,
bis du leidest deinen Tod!"
"Mutter,Mutter! hab Erbarmen!
Gib mir doch ein Stückchen Brot!"

6. Lange mußt sie's Kind ertragen,
Bis es fand den Tod so arg.
Und dem Manne ließ sie sagen,
das er mach den Todensarg.

7. Und der Sarg war fix und fertig,
und die Träger standen da,
auch die Mutter gegenwärtig,
die nun auf ihr Kindlein sah.

8. Und beim ersten Glockenschlage
Dreht das Kind sich einmal um.
Und beim zweiten Glockenschlage
fing das Kind zu sprechen an:

9. "Du bist schuld an meinem Leiden,
du bist schuld an meinem Tod.
Morgen willst du Hochzeit feiern,
Ich verklage dich bei Gott.

10. Morgen soll die Hochzeit sein,
die dich führen soll ins Glück.
Doch die Glocken die da läuten,
die beschließen dein Geschick.

11. Und du trittst im Unschuldsschleier
in die dunkle Kirche ein.
Doch die Männer die dich führen,
werden Henkersknechte sein!"

12. Und sie mußt am Galgen enden,
Als die Sühne für die Tat,
zu der die falsche Liebe und
Eitelkeit getrieben hat.

Viele liebe Grüße

Klemens Wolber
Re: Re: Rabenmutter (Beitrag von Marlies, am 18.10.2009)
Hallo und einen schönen Sonntag.
Heute habe ich mich endelich dazu aufgerafft, mal im PC nach diesem Lied zu suchen. "Die Rabenmutter" hat mir als Kind meine 1987 verstorbene Oma immer vorgesungen. Ich konnte gar nicht genug davon kriegwen, und die Tränen sind mir dabei immer über die Wange gelaufen (natürlich habe ich sie vor meiner Oma versteckt). Jedenfalls wollte ich mich bei dir ganz herzlich für die beiden Texte bedanken. Ich habe sie mir eben per Hand abgeschrieben. Herzliche Grüße Marlies
Re: Re: Rabenmutter (Beitrag von Gerda, am 06.05.2009)
Ich kenne dieses Lied noch aus meiner Kindheit..
Nach jedem Vers kam der Refrain:

Drum liebe Eltern last euch sagen, störet nie des Kinderglück,
den es kommen trübe Tage, wo ihr denkt an Sie zurück...
Re: Re: Re: Rabenmutter (Beitrag von Marlies, am 18.10.2009)
Hallo liebe Gerda, ich habe mir soeben beide Textversionen des Liedes abgeschrieben, denn ich kenne das Lied auch aus den kindertagen.
Und dann sah ich noch Deinen Beitrag - genau diesen Text hat meine Oma auch gesungen, jedoch ganz zum Schluß.
Ich danke auch Dir sehr herzlich, daß ich nun "mein" Lied zusammen habe.
Falls Du Lust hast, kannst Du mir ja mal mailen.
Liebe Grüße von Marlies aus der Nähe von Leipzig
Re: Re: Re: Re: Rabenmutter (Beitrag von Clemens Kunze, Hansaring 52- 50670 Köln, am 12.06.2010)
Ich suche den Liedertext:
"War in Hamburg eine Mutter"
Re: Re: Re: Rabenmutter (Beitrag von Gina1989, am 16.08.2009)
Das hat mir meine Oma immer vorgesungen dass lied aber ein bisschen anderst.Würde gerne wissen wo ich mir das lied anhören könnte...Das hat mir damals schon immer nen schauer übern rücken gejagt aber trotzdem wollte ich es immer wieder hören...Einfach ein total trauriges lied
Re: Re: Re: Re: Rabenmutter (Beitrag von Maja, am 23.09.2011)
Ich habe das Lied damals immer von meiner Mutter vorgesungen bekommen.Die oben aufgelisteten Texte ähneln diesem zwar aber ich kenne es dann doch ein wenig anders.

"Soll ich euch die Geschicht erzählen, die in Hamburg ist geschehen.Als die Mutter ihrem Kinde, ihrem Kind das Leben nahm.Als die Mutter ihrem Kinder, ihrem Kind das Leben nahm.
Eines Tags als sie freien wollte, sprach der edle Herr zu ihr 'willst du mich zum Manne nehmen, töte erst dein Kindelein.Willst du mich zum Manne nehmen töte erst dein Kindelein.'
Eines Tags als sies probierte nahm das Kind sie bei der Hand,- wollt es in den Keller führen, schloß den Riegel und verschwand.Wollt es in den Keller führen, schloß den Riegel und verschwand.'Nun mein Kind, nun musst du sterben.Sterbe nur den Hungerstot.Wenn ich wieder zurückkehre, find ich deine Leiche vor.Wenn ich wieder zurückkehre, find ich deine Leiche vor'.
Und an ihrem Hochzeitstage fing das Kind zu reden an.'Sei verflucht du böse Mörderin,- sei verflucht von deinem Kind.Deine Gäste, die dir dienen, sollen deine Henker sein.Deine Gäste, die dir dienen, sollen deine Henker sein.'

Zu diesem Lied habe ich immer noch nach so vielen Jahren die Melodie im Kopf :) Zu dem euren Text wüsste ich gar nicht wie ich es singen sollte, aber der Text ändert sich eh immer wenn er von Generation zu Generation aus dem Gedächtnis weitergegegen wird :)

Liebe Grüße
: Rabenmutter (Beitrag von Elke, am 06.02.2012)
Liebe Maja,
danke, durch dich habe ich dieses Lied endlich gefunden. Dieses Lied hat mir eine Nachbarin oft gesungen als ich noch ein kleines Mädchen war. Aber sie sang es etwas anders.

Ich bekomme es nicht mehr genau zusammen, der Text war etwas anders. Das Kind sprach zu jedem Hammeschlage zu seiner Mutter und als es dem Ende zuging sprach das Kind : Deine Hochzeitsglocken werden meine Totenglocken sein. Ich höre das Lied heute noch und immer wenn ein Kind ermordet wird, klingt es wieder in mir.
Aber mal ehrlich, Rabenmutter ist das falsche Wort, denn es gibt keine besseren Mütter als Raben. Ich habe ein Gedicht über dieses Lied geschrieben, aus der Erinnerung heraus, in meinem Gedichtband "Gedichte des Lebens II". ISBN 978-3938113-51-6
Liebe Grüße und alles Gute
Elke

Zurück zur Startseite.